YOU SAID:
This house has got a lot of walls, but only very few
INTO JAPANESE
この家には壁がたくさんありますが、壁はごくわずかです
BACK INTO ENGLISH
This house has many walls, but very few walls.
INTO JAPANESE
この家にはたくさんの壁がありますが、壁はほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
This house has many walls, but few walls.
INTO JAPANESE
この家にはたくさんの壁がありますが、壁はほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
This house has many walls, but few walls.
That didn't even make that much sense in English.