YOU SAID:
This Herring: Heroes embark on purpose.
INTO JAPANESE
このニシン:英雄は目的に乗り出します。
BACK INTO ENGLISH
This herring: Heroes get on with their purpose.
INTO JAPANESE
このニシン:英雄は彼らの目的に乗ります。
BACK INTO ENGLISH
This herring: Heroes ride their purpose.
INTO JAPANESE
このニシン:英雄は彼らの目的に乗ります。
BACK INTO ENGLISH
This herring: Heroes ride their purpose.
You've done this before, haven't you.