YOU SAID:

this Here town ain’t big enough for the two of us sheriff

INTO JAPANESE

このここの町は私たち二人の保安官にとって十分な大きさではありません

BACK INTO ENGLISH

This town here is not big enough for our two sheriffs

INTO JAPANESE

ここの町は2人の保安官にとって十分な大きさではありません

BACK INTO ENGLISH

The town here is not big enough for two sheriffs

INTO JAPANESE

ここの町は2人の保安官のために十分大きくありません

BACK INTO ENGLISH

The town here is not big enough for two sheriffs