YOU SAID:

This has no equilibrium- kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx

INTO JAPANESE

これは平衡 kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx がないです。

BACK INTO ENGLISH

This is not balanced kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx.

INTO JAPANESE

これは、バランスのとれた kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This isn't a balanced kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx.

INTO JAPANESE

これはバランスのとれた kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx ではないです。

BACK INTO ENGLISH

This is not balanced kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx.

INTO JAPANESE

これは、バランスのとれた kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This isn't a balanced kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx.

INTO JAPANESE

これはバランスのとれた kjytretyguiymftrgbvzdxfgbchmgjyunttbrrvzcsdvxfbghymuftdrxdfbcghjuygftdrvdxfgchjuiyufdtrdzvxfghyuigyfdtrsedfxgchgytydrfdx ではないです。