YOU SAID:
this hamburger is soo good I think I might die from it
INTO JAPANESE
このハンバーガーはすっごくいいですね。私はそれから死ぬかもしれないと思います
BACK INTO ENGLISH
This hamburger is really nice. I think that it may die from then
INTO JAPANESE
このハンバーガーは本当に素敵です。私はそれがその後死ぬかもしれないと思う
BACK INTO ENGLISH
This hamburger is really lovely. I think it may die afterwards
INTO JAPANESE
このハンバーガーは本当に素敵です。私はその後死ぬかもしれないと思う
BACK INTO ENGLISH
This hamburger is really lovely. I think I might die later
INTO JAPANESE
このハンバーガーは本当に素敵です。私は後で死ぬかもしれないと思う
BACK INTO ENGLISH
This hamburger is really lovely. I think I might die later
You love that! Don't you?