YOU SAID:

This guy is all business all the time. Vibrates through walls, can burrow underground.

INTO JAPANESE

この人はいつもビジネスばかりしている。壁を振動させ、地下に穴を掘ることもできます。

BACK INTO ENGLISH

This person is always doing business. You can also vibrate walls and dig holes underground.

INTO JAPANESE

この人はいつもビジネスをしています。壁を振動させたり、地下に穴を掘ったりすることもできます。

BACK INTO ENGLISH

This person is always in business. You can also vibrate walls and dig holes underground.

INTO JAPANESE

この人はいつもビジネスをしています。壁を振動させたり、地下に穴を掘ったりすることもできます。

BACK INTO ENGLISH

This person is always in business. You can also vibrate walls and dig holes underground.