YOU SAID:
This guy had life handed to him on a silver platter. Born into a rich family, private school through childhood, free ride through university and top of their lacrosse team. Golfing during the day and partying at night. He could've had a great life. All he
INTO JAPANESE
この男は、銀の大皿で人生を手渡されました。裕福な家庭に生まれ、幼少期は私立学校、大学はフリーライド、ラクロス チームのトップ。昼はゴルフ、夜はパーティー。彼は素晴らしい人生を送ることができた。彼はすべて
BACK INTO ENGLISH
This man was handed his life on a silver platter. Born into a wealthy family, he attended private school as a child, spent freeriding in college, and was the leader of the lacrosse team. Golf by day, party by night. he had a great life. he is everything
INTO JAPANESE
この男は銀の大皿に命を預けられた。裕福な家庭に生まれ、子供の頃は私立学校に通い、大学ではフリーライディングをし、ラクロス チームのリーダーを務めました。昼はゴルフ、夜はパーティー。彼は素晴らしい人生を送っていました。彼はすべてです
BACK INTO ENGLISH
This man was entrusted with his life on a silver platter. Born into a wealthy family, he attended private school as a child, freerided in college and was a lacrosse team leader. Golf by day, party by night. he had a great life. he is everything
INTO JAPANESE
この男は銀の大皿に命を託された。裕福な家庭に生まれ、子供の頃は私立学校に通い、大学ではフリーライドをし、ラクロス チームのリーダーでした。昼はゴルフ、夜はパーティー。彼は素晴らしい人生を送っていました。彼はすべてです
BACK INTO ENGLISH
This man was entrusted with his life on a silver platter. Born into a wealthy family, he attended private school as a child, freerided in college and was a lacrosse team leader. Golf by day, party by night. he had a great life. he is everything
That didn't even make that much sense in English.