YOU SAID:
this guy doesn't want to just beat you he wants to bury you break you
INTO JAPANESE
この男はあなたを殴りたくない彼はあなたを壊すために埋葬したい
BACK INTO ENGLISH
This guy doesn't want to hit you. He wants to bury you to break you.
INTO JAPANESE
こいつはお前を殴りたくない彼は君を壊すために君を埋葬するつもりだ
BACK INTO ENGLISH
This guy doesn't want to hit you. He's gonna bury you to destroy you.
INTO JAPANESE
こいつはお前を殴りたくないお前を滅ぼすためにお前を埋葬するつもりだ
BACK INTO ENGLISH
He doesn't want to hit you. He's gonna bury you to destroy you.
INTO JAPANESE
彼はあなたを殴りたくないお前を滅ぼすためにお前を埋葬するつもりだ
BACK INTO ENGLISH
He doesn't want to hit you. He's gonna bury you to destroy you.
That didn't even make that much sense in English.