YOU SAID:

this girl is a total stranger i just met her, pls show her good time

INTO JAPANESE

この少女は、ちょうど会った見ず知らず、pls 彼女の良い時間を表示

BACK INTO ENGLISH

This girl is good she just met a total stranger, pls show time

INTO JAPANESE

この少女は、彼女はちょうど会った見ず知らずの pls ショーの時間が良い

BACK INTO ENGLISH

This girl she just met a total stranger pls show time good

INTO JAPANESE

彼女はちょうどこの女の子に会った見知らぬ pls 良い時間を表示

BACK INTO ENGLISH

She shows the stranger pls just met this girl a good time

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人だけ pls この少女に出会った良い時間を示しています

BACK INTO ENGLISH

She is a stranger just pls shows met this girl a good time

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人、pls のショーに会ったこの女の子良い時間

BACK INTO ENGLISH

She's met a stranger, pls show this girl a good time

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人を満たしている、pls この女の子に良い時間を表示

BACK INTO ENGLISH

She meets a stranger, pls see this girl a good time

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人を満たして、この少女の良い時間をご覧下さい

BACK INTO ENGLISH

She meets a stranger, please see this girl a good time

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人を満たして、この少女の良い時間を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

She meets a stranger, please see this girl a good time.

INTO JAPANESE

彼女は見知らぬ人を満たしている、この少女の良い時間を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

She will see this girl meets stranger in good time.

INTO JAPANESE

彼女は、この少女は良い時に見知らぬ人を満たしているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Meets the stranger, who she is, this girl is good at and see.

INTO JAPANESE

見知らぬ人、彼女は、この少女が得意です、参照してくださいを満たしています。

BACK INTO ENGLISH

The stranger, she is good at this girl please to meet.

INTO JAPANESE

見知らぬ人、彼女はこの少女を満たすためにしてくださいが得意です。

BACK INTO ENGLISH

To a stranger, she meets this girl is good.

INTO JAPANESE

見知らぬ人に、彼女はこれを満たしている女の子が良いです。

BACK INTO ENGLISH

To the stranger she meets this girl is good.

INTO JAPANESE

見知らぬ人には、彼女はこれを満たしている女の子が良いです。

BACK INTO ENGLISH

To the stranger she meets this girl is good.