YOU SAID:

this girl ate only purple go-gurt for ten years of her life and this happened slurp on my gurt you know it's purp put me in the dirt put me in a shirt

INTO JAPANESE

この少女は、彼女の人生と汚れに私を置くそれの purp シャツに私知っている私の gurt この起こった丸呑みの 10 年間のみ紫行き gurt を食べた

BACK INTO ENGLISH

This girl is gurt purp shirt of it put me in her life and dirty I know I ate the purple go gurt slurping happened this decade only

INTO JAPANESE

この女の子はそれの gurt purp ワイシャツは、彼女の人生に私を置くし、汚い私は、紫行く gurt ズルズル起こったこの 10 年だけを食べて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Gurt purp shirt it's this girl put me in her life, and dirty I purple go gurt slurping happened this decade just to eat, you know.

INTO JAPANESE

Gurt purp シャツこれは、この少女は、彼女の人生に私を置くし、汚い紫の私にだけを食べ、あなたが知っているこの 10 年間に起こった gurt ズルズル行きます。

BACK INTO ENGLISH

GURT purp shirt this is a this girl puts me in her life, and as dirty purple my slurping go gurt took place during this decade to eat, you know.

INTO JAPANESE

GURT purp シャツこれはこの少女は、彼女の人生に私を置くし、汚い紫私ズルズル行く gurt は食べるにはこの 10 年の間に起こった、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

GURT purp shirt and this girl does this put me in her life, dirty purple my slurping go gurt know took place during the last ten years, you have to eat.

INTO JAPANESE

GURT purp シャツ、この少女は私のズルズル行く彼女の人生、汚い紫色に私を置く gurt は起こった知っている食べている最後の 10 年間。

BACK INTO ENGLISH

GURT purp shirt, this girl is gurt put me into my slurping her life, dirty Purple's happened know eating the last 10 years.

INTO JAPANESE

GURT purp シャツ、この少女は、彼女の人生をズルズル私に私を置く gurt 汚い紫色起こった最後の 10 年を食べて知っています。

BACK INTO ENGLISH

GURT purp shirt, this girl is eat the gurt her life put me slurping my dirty purple happened the last 10 years, you know.

INTO JAPANESE

GURT purp ワイシャツこの少女は彼女の人生は、私の汚い紫色をズルズル私を入れて起こった過去 10 年間、あなたが知っている gurt を食べる。

BACK INTO ENGLISH

GURT purp shirt happened, this girl her life put my dirty purple slurping me eat the gurt the past 10 years, you know.

INTO JAPANESE

GURT purp シャツが起こった、この女の子彼女の人生を置く私汚い紫私食べる、gurt 過去 10 年間、あなたが知っているズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

This girl happened GURT purp t-shirt, put her life my dirty purple I eat the gurt past 10 years, you know the slurping.

INTO JAPANESE

この女の子が起こった GURT purp の t シャツを置く彼女の人生私の汚れた紫食べ、gurt 過去 10 年間、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

Purple GURT purp happened this girl t shirt and put her life my dirty eat the gurt past 10 years, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

紫 GURT purp 起こったこの女の子 t シャツと彼女の人生を置く私の汚れた食べる、gurt 過去 10 年間、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

Dirty girl t shirt purple GURT purp happened and her life to put me eat the gurt past 10 years, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp 起こったと私を置くに彼女の人生を食べる、gurt 過去 10 年間、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

Eat her life to put me down and dirty girl t shirt purple GURT purp happened gurt past 10 years, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

私を置くに命を食べると汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp 起こった gurt 過去 10 年間、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

Eat life to put me down and dirty girl t shirt purple GURT purp happened gurt past 10 years, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

私を置くに生命を食べると汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp 起こった gurt 過去 10 年間、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

What happened and to put my life to eat dirty girl t shirt purple GURT purp gurt past 10 years, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

何が起こったか、食べ方汚い女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt 過去 10 年間の私の人生に、あなたが知っている、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

What happened and how to eat dirty girl t shirt purple GURT purp gurt past 10 years of my life, you know, the slurping.

INTO JAPANESE

あなたが知っている何が起こったかと食べ方汚い女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt 私の人生の過去 10 年間、ズルズルします。

BACK INTO ENGLISH

And you know what happened to eat dirty girl t shirt purple GURT purp gurt my life past 10 years, the slurping.

INTO JAPANESE

私の人生汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt 食べ、ズルズル 10 年に起こった知っています。

BACK INTO ENGLISH

My life dirty girl t shirt purple GURT purp gurt eating, slurping happened 10 years know.

INTO JAPANESE

私の人生汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt 食べて、ズルズル 10 年を知っているに起こった。

BACK INTO ENGLISH

Eat my life dirty girl t shirt purple GURT purp gurt, slurping 10 years know that it happened.

INTO JAPANESE

私の人生汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt を食べ、ズルズル 10 年は、それが起こったことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Eat my life dirty girl t shirt purple GURT purp gurt, slurping it happened 10 years know.

INTO JAPANESE

汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt、それを丸呑みが起こった 10 年を知っている私の人生を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Dirty girl t shirt purple GURT purp gurt I slurp it happened a decade of life to eat.

INTO JAPANESE

汚れた女の子 t シャツ紫 GURT purp gurt それ音を立てて飲む食べる生活の 10 年間に起こった。