YOU SAID:

this game is really boring i am going to sign out soon, i really dislike it, do you agre with me? if this doesn't work this time i'm pressing the bored button. you know what? i'm gonna press it anyway!

INTO JAPANESE

このゲームは本当に退屈です。すぐにログアウトします。本当に嫌いです。あなたは私と同意しますか？これがうまくいかない場合は、退屈ボタンを押しています。あのね？とにかくそれを押すつもりです！

BACK INTO ENGLISH

This game is really boring. Log out immediately. I really hate it. Do you agree with me? If this doesn't work, press the bored button. you know what? I'll push it anyway!

INTO JAPANESE

このゲームは本当に退屈です。すぐにログアウトします。本当に嫌いです。私に賛成してくれますか？これが機能しない場合は、退屈ボタンを押してください。あのね？とにかくプッシュします！

BACK INTO ENGLISH

This game is really boring. Log out immediately. I really hate it. Do you agree with me? If this doesn't work, press the bored button. you know what? Push anyway!

INTO JAPANESE

このゲームは本当に退屈です。すぐにログアウトします。本当に嫌いです。私に賛成してくれますか？これが機能しない場合は、退屈ボタンを押してください。あのね？とにかく押してください！

BACK INTO ENGLISH

This game is really boring. Log out immediately. I really hate it. Do you agree with me? If this doesn't work, press the bored button. you know what? Press anyway!

INTO JAPANESE

このゲームは本当に退屈です。すぐにログアウトします。本当に嫌いです。私に賛成してくれますか？これが機能しない場合は、退屈ボタンを押してください。あのね？とにかく押す！

BACK INTO ENGLISH

This game is really boring. Log out immediately. I really hate it. Do you agree with me? If this doesn't work, press the bored button. you know what? Press anyway!