YOU SAID:

this game is hard to play an extremally annoying.

INTO JAPANESE

このゲームはプレイするのが難しく、非常に迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

This game is difficult to play and very annoying.

INTO JAPANESE

このゲームはプレイするのが難しく、非常に面倒です。

BACK INTO ENGLISH

This game is difficult to play and very tedious.

INTO JAPANESE

このゲームはプレイするのが難しく、非常に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

This game is hard to play and very boring.

INTO JAPANESE

このゲームはプレイするのが難しく、非常に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

This game is hard to play and very boring.