YOU SAID:

this food is very undercooked and makes my stomach feel queasy

INTO JAPANESE

この食べ物は非常に調理が不十分で、お腹がくすぐったくなる

BACK INTO ENGLISH

This food is very poorly cooked and makes my stomach tickle

INTO JAPANESE

この食べ物は非常に調理が悪く、お腹がくすぐられる

BACK INTO ENGLISH

this food is very poorly cooked and makes my stomach tick

INTO JAPANESE

この食べ物は非常に調理が悪く、お腹をくすぐらせる

BACK INTO ENGLISH

This food is very poorly cooked and tickles your stomach

INTO JAPANESE

この食べ物は非常に調理が悪く、お腹をくすぐります

BACK INTO ENGLISH

This food is very poorly cooked and will tickle your stomach

INTO JAPANESE

この食べ物は非常に調理が不十分で、お腹をくすぐります

BACK INTO ENGLISH

This food is very poorly cooked and will tickle your stomach