YOU SAID:
This English-to-English translator is broken!
INTO JAPANESE
この英語から英語への翻訳が壊れている!
BACK INTO ENGLISH
From this English translation into English is broken!
INTO JAPANESE
この英語の英訳からが壊れている!
BACK INTO ENGLISH
From the English translation of this is broken!
INTO JAPANESE
これの英訳からが壊れている!
BACK INTO ENGLISH
From the English translation of this is broken!
You've done this before, haven't you.