YOU SAID:

This ecological biome matches 7 of the 9 preconditions for stimulating terror in humans.

INTO JAPANESE

この生態系のバイオームは、人間の恐怖を刺激するための9つの前提条件のうちの7つに合致します。

BACK INTO ENGLISH

This ecological biome is consistent with seven of the nine prerequisites for stimulating human fear.

INTO JAPANESE

この生態系のバイオームは、人間の恐怖を刺激するための9つの前提条件のうちの7つと一致しています。

BACK INTO ENGLISH

This ecological biome is consistent with seven of the nine prerequisites for stimulating human fear.