YOU SAID:

this drywall sure is wet

INTO JAPANESE

この乾式壁は確かに濡れている

BACK INTO ENGLISH

This dry wall is certainly wet.

INTO JAPANESE

この乾いた壁は確かに濡れています。

BACK INTO ENGLISH

This dry wall is certainly wet.