YOU SAID:

This door sounds like a dolphin

INTO JAPANESE

イルカのようなこのドアの音

BACK INTO ENGLISH

The sound of the door like a dolphin

INTO JAPANESE

イルカのようなドアの音

BACK INTO ENGLISH

Door sound such as dolphin

INTO JAPANESE

イルカなどドア音

BACK INTO ENGLISH

Door sounds like dolphins

INTO JAPANESE

ドアはイルカのように聞こえます

BACK INTO ENGLISH

The door sounds like a dolphin

INTO JAPANESE

イルカのようなドアの音

BACK INTO ENGLISH

Door sound such as dolphin

INTO JAPANESE

このようなイルカのようなドアサウンド

BACK INTO ENGLISH

Sort of like this Dolphin dasound

INTO JAPANESE

このイルカの dasound のようなもの

BACK INTO ENGLISH

Something like this Dolphin Soun

INTO JAPANESE

このイルカの早雲のようなもの

BACK INTO ENGLISH

Something like this Dolphin Soun