YOU SAID:
This Dog smells like Catfish
INTO JAPANESE
この犬はナマズのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
This dog smells like a catfish
INTO JAPANESE
この犬はナマズの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
This dog smells like catfish
INTO JAPANESE
この犬はナマズのようなにおいがする
BACK INTO ENGLISH
This dog smells like a catfish
INTO JAPANESE
この犬はナマズの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
This dog smells like catfish
INTO JAPANESE
この犬はナマズのようなにおいがする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium