YOU SAID:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作は次の 2 つの条件: (1) このデバイスは有害な干渉を引き起こさないこと、(2) このデバイスは望ましくない操作を引き起こす干渉を含め、受信した干渉を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Working with the following two conditions: (1) that this device does not cause harmful interference and (2) there must accept interference received, including interference cause undesirable operation this device.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件での作業: (1) このデバイスは有害な干渉を発生しませんし、(2) 干渉を受け入れる必要があります干渉を含むは、望ましくない操作を引き起こすこのデバイス。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Working with the following two conditions: (1) this device involves interference should and does not cause harmful interference, and (2) accept the interference that cause undesired operation of the device.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件での作業: (1) このデバイスは干渉を含む必要がありますがない有害な干渉を生じる原因し、(2) デバイスの望ましくない操作を引き起こす干渉を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Working with the following two conditions: (1) accept the interference cause and the cause and (2) of the device do not want operations may involve interference the device may cause harmful interference to.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件での作業: (1) 干渉原因と原因を受け入れるし、(2) のデバイスはないしたい操作は干渉デバイスは有害な干渉を引き起こす可能性がありますを伴うことがあります。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) (2) of the device is not, and accept the interference causing can also cause harmful interference interference devices do you want may involve.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) (2) のデバイスではないと干渉を引き起こすことがまた原因で有害な干渉干渉デバイスかを受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) (2) of may cause interference and not a device also caused by harmful interference interference device or to accept.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) (2) 5 月の原因の干渉やデバイスではなくまたによって生じた有害な干渉干渉デバイスを受け入れるように。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) (2) device and may cause interference, but also by accept harmful interference interference device.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) (2) デバイスと干渉を生じる原因がまたによって有害な干渉干渉デバイスを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) (2) that cause interference with the device also by accept harmful interference interference device.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) (2) と干渉デバイスもにより、有害な干渉干渉デバイス同意します。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) and (2) interference devices by interference harmful interference devices agree.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) と (2) 干渉干渉干渉デバイス デバイスが同意します。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) and (2) accept the interference interference interference devices.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) と (2) 干渉干渉干渉デバイスを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) and (2) accept the interference interference interference device.
INTO JAPANESE
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。次の 2 つの条件の下で働く: (1) と (2) 干渉干渉干渉デバイスを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
This device complies with part 15 of the FCC rules. Work under the following two conditions: (1) and (2) accept the interference interference interference device.
You've done this before, haven't you.