YOU SAID:

This demented beady eyed millionaire keeps harassing me, an angel and leftist icon, for merely drawing attention to his haunting avi.

INTO JAPANESE

この狂ったビーズのような目をした億万長者は、自分の忘れられないアヴィに注目を集めただけで、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けています。

BACK INTO ENGLISH

This crazy beady-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, for nothing more than drawing attention to his haunting Avi.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼のアイコンである私に嫌がらせをし続けていますが、それはただ彼の頭から離れないアヴィに注意を引くためだけです。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, only to draw attention to Avi, who has been stuck in his head.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、ただ頭から離れないアヴィに注意を向けさせるだけです。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, only to bring attention to Avi, who is stuck in my head.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の頭から離れないアヴィに注意を向けるだけです。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but only to turn my attention to Avi, who has stuck in my head.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意は私の頭から離れないアヴィに向けられるだけです。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is only on Avi, who has been stuck in my head.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせを続けていますが、私の注意は私の頭から離れないアヴィだけに集中しています。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused solely on Avi, who is stuck in my head.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせを続けていますが、私の注意はアヴィだけに集中しており、アヴィは私の頭から離れません。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and a left-wing icon, but my attention is focused only on Avi, and Avi never leaves my head .

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィだけに集中しており、アヴィのことが頭から離れません。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi and I can't get Avi out of my mind. yeah.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、アヴィのことが頭から離れません。うん。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. . yes.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。 。はい。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in . yes.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。にあります。はい。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in is in yes.

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。は入っています はいは入っています。

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in is in yes is in

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。入っています 入っています はい 入っています

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in I'm in I'm in Yes I'm in

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。入っています 入っています 入っています はい、入っています

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in I'm in I'm in I'm in Yes I'm in

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。入っています 入っています 入っています 入っています はい、入っています

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in I'm in I'm in I'm in I'm in Yes I'm in

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。いる いる いる いる いる いる いる いる いる

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。はいはいはいはいはいはいはいはい

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in yes yes yes yes yes yes yes yes

INTO JAPANESE

このクレイジーなビーズの目の億万長者は、天使であり左翼の象徴である私に嫌がらせをし続けていますが、私の注意はアヴィに集中しており、彼女のことが私の頭の中にあります。はいはいはいはいはいはいはいはい

BACK INTO ENGLISH

This crazy bead-eyed millionaire continues to harass me, an angel and left-wing icon, but my attention is focused on Avi, and she's on my mind. is in yes yes yes yes yes yes yes yes