YOU SAID:
this deeply reflects the ontological statement of the play as a whole
INTO JAPANESE
これは、劇全体の存在論的ステートメントを深く反映しています
BACK INTO ENGLISH
This deeply reflects the ontological statement of the whole play.
INTO JAPANESE
これは、劇全体の存在論的ステートメントを深く反映しています。
BACK INTO ENGLISH
This deeply reflects the ontological statement of the whole play.
That didn't even make that much sense in English.