YOU SAID:

This dead body, you see it here, covered in blood? You wouldnt happen to know how it got this way, would you?

INTO JAPANESE

この死体がありますかここでは、血で覆われそれはあなたがこの方法を得た方法を知っているに起こるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Here, covered in blood, or this body knows how you got this way it would happen.

INTO JAPANESE

ここでは、血で覆われたまたはこの体がこれを得た方法を知っているそれが起こるだろう方法。

BACK INTO ENGLISH

You know how this got covered in blood or body it will happen how.

INTO JAPANESE

あなたはどのようにこれは血液や体が起こるかで覆われてしまった知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

Covered or you how it takes blood and know how.

INTO JAPANESE

カバーまたはあなたがかかるどのように血し知ってどのように。

BACK INTO ENGLISH

Take cover or how blood and know how.

INTO JAPANESE

カバーを取るまたはどのように血し、知ってどのように。

BACK INTO ENGLISH

Take cover or how blood and know how.