YOU SAID:
This cupboard is designated for chicken only.
INTO JAPANESE
この食器棚がチキンのみ指定されます。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is specified only the chicken.
INTO JAPANESE
この食器棚は指定された鶏のみ。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is only chicken specified.
INTO JAPANESE
この食器棚は、指定された鶏だけです。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is just chicken specified.
INTO JAPANESE
この食器棚は、指定だけの鶏肉です。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is only for chicken.
INTO JAPANESE
この食器棚はチキンのみです。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is only a chicken.
INTO JAPANESE
この食器棚は、ニワトリだけです。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is just chicken.
INTO JAPANESE
この食器棚はチキンだけです。
BACK INTO ENGLISH
This cupboard is just chicken.
Come on, you can do better than that.