YOU SAID:
This crazy thing is haunting me all the time
INTO JAPANESE
このクレイジーなことはいつも私を悩ませています
BACK INTO ENGLISH
This crazy thing always haunts me
INTO JAPANESE
このクレイジーなことはいつも私を悩ませます
BACK INTO ENGLISH
This crazy thing always bothers me
INTO JAPANESE
このクレイジーなことはいつも私を悩ます
BACK INTO ENGLISH
This crazy thing always annoys me
INTO JAPANESE
このクレイジーなことはいつも私を悩ます
BACK INTO ENGLISH
This crazy thing always annoys me
Yes! You've got it man! You've got it