YOU SAID:

this crapulous carsmashing cheesing is a loquacious aestheticician

INTO JAPANESE

この下品な車を破壊するチーズは多弁な美学者です

BACK INTO ENGLISH

This vulgar car-wrecking cheese is a talkative aesthete

INTO JAPANESE

この下品な車を破壊するチーズは、おしゃべりな美学者です

BACK INTO ENGLISH

This vulgar car-destroying cheese is a chatty aesthete

INTO JAPANESE

この下品な車を破壊するチーズは、おしゃべりな美学者です

BACK INTO ENGLISH

This vulgar car-wrecking cheese is a talkative aesthete

INTO JAPANESE

この下品な車を破壊するチーズは、おしゃべりな美学者です

BACK INTO ENGLISH

This vulgar car-destroying cheese is a chatty aesthete

INTO JAPANESE

この下品な車を破壊するチーズは、おしゃべりな美学者です