YOU SAID:
this could be us, but you playing
INTO JAPANESE
演奏するが、私たちは、可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
To play, but we have potential.
INTO JAPANESE
再生する可能性が。
BACK INTO ENGLISH
Likely to play.
INTO JAPANESE
再生する可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
You might be playing.
INTO JAPANESE
あなたがプレーすることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Can you play.
INTO JAPANESE
あなたは再生できます。
BACK INTO ENGLISH
You can play.
INTO JAPANESE
再生できます。
BACK INTO ENGLISH
You can play.
You've done this before, haven't you.