YOU SAID:
This cop has a cloud of weird happenings following him around, he should have been fired or charged with a serious crime, yet he walks and brags. We the people are paying for the mice to play while the cat is locked in another room, my friends.
INTO JAPANESE
この警官が奇妙な出来事の周り彼の次の雲、彼が解雇されたりした重大な犯罪で起訴、まだ彼は歩くし、自慢します。我々 は、人々 は、猫が私の友人の別の部屋でロックされている中に再生するマウスを払っています。
BACK INTO ENGLISH
Around the funny thing this COP indicted for a serious crime or fired following his clouds, his pride, and yet he walks. We the people pays mouse to play during a cat is locked in another room of my friends.
INTO JAPANESE
面白いことの周りこの警官は重大な犯罪で起訴または彼の雲は、彼のプライドに続く解雇し、まだ彼は歩きます。猫の中に再生する人々 を支払うマウスは、私たちは私の友人の別の部屋にロックされています。
BACK INTO ENGLISH
Interesting things around this policeman with a serious crime following his pride cloud of indictment or he is fired, and still he walks. Pay people to play in a cat's mouse is locked in another room of my friends we.
INTO JAPANESE
起訴状の雲の彼のプライドに続く深刻な犯罪にこの警官の周りの面白いことや解雇はまだ彼は歩きます。猫のマウスでプレイする人々 に支払いが私の友人の別の部屋でロックされている私たち。
BACK INTO ENGLISH
A serious crime following the indictment of his pride still he walks funny that this police officer around and fired. People playing on the cat the mouse is locked in another room of my friends pay us.
INTO JAPANESE
はまだ彼は面白い散歩彼のプライドの起訴に続く深刻な犯罪、これは警察の周り、発射します。マウスが私の友人の別の部屋でロックされている猫で遊んでいる人々 は、私たちを支払います。
BACK INTO ENGLISH
Is he's still funny walk serious crimes following the indictment of his pride, fire police around, it is. People who are playing by the mouse is locked in another room of my friends cat pays us.
INTO JAPANESE
彼は彼のプライドは、火の周りの警察の起訴の後まだおかしな歩き方重大な犯罪、それです。マウスでやっている人は、猫は私たちを支払う私の友人の別の部屋でロックされます。
BACK INTO ENGLISH
He is the pride of his indictment of the police around the fire after yet funny walking a serious crime, it is. People are doing with the mouse is locked in another room to pay us my friend cat.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な犯罪を歩いて面白い火のまわりの警察の彼の起訴の誇りです、それは。人々 を行っているマウスが私の友人の猫をお支払いを別の部屋でロックされています。
BACK INTO ENGLISH
He still walks a serious crime funny fire around the boasts, it's his police charged. Mouse people are doing my friend's cat has been locked in another room to pay.
INTO JAPANESE
彼はまだ自慢の周りの深刻な犯罪面白い火を歩く、彼の警察です。マウスたちは私の友人の猫を支払う別の部屋にロックされています。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious crime of boasting around white fire, his police. Mouse is locked to pay my friend cat in another room.
INTO JAPANESE
彼はまだ彼の警察白火の周りが自慢の重大な犯罪であります。マウスをロックして、別の部屋で私の友人の猫を支払います。
BACK INTO ENGLISH
He is still proud of a serious crime is the police white around his. To lock the mouse and pay my friend cat in another room.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な犯罪は警察彼の周り白。マウスをロックし、別の部屋で私の友人の猫を支払います。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious crime police around the white of his. Pay my friend cat in another room, and lock the mouse.
INTO JAPANESE
彼はまだ彼の白と深刻な罪の警察です。別の部屋で私の友人の猫を支払うし、マウスをロックします。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. Pay my friend cat in another room and then locking the mouse.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。別の部屋や、マウスをロックで私の友人の猫を支払います。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. Mouse and another room pays my friend cat in the rock.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。マウスと別の部屋、岩の私の友人の猫を支払っています。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. Cat mouse and another room, my friend paid.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。猫マウスと別の部屋、支払った私の友人。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. Cat mouse and another room, paid my friend.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。猫のマウスと私の友人を支払う別の部屋。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. In another room to pay the cat the mouse with my friends.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。猫の友達とマウスを支払う別の部屋。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. In another room to pay friends cat and mouse.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。猫およびマウスの友人を支払う別の部屋。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. In another room to pay friends of cat and mouse.
INTO JAPANESE
彼はまだ深刻な罪と彼の白い警察です。猫およびマウスの友人を支払う別の部屋。
BACK INTO ENGLISH
He is still a serious sin and his white police. In another room to pay friends of cat and mouse.
Come on, you can do better than that.