YOU SAID:
This concert is so very tiring and much too long!
INTO JAPANESE
このコンサートはとても疲れていて、とても長いです!
BACK INTO ENGLISH
This concert is very tired and very long!
INTO JAPANESE
このコンサートはとても疲れて、とても長いです!
BACK INTO ENGLISH
This concert is very tiring and very long!
INTO JAPANESE
このコンサートはとても疲れていてとても長いです!
BACK INTO ENGLISH
This concert is very tiring and very long!
Come on, you can do better than that.