YOU SAID:
This computer is very expensive, just like my watch, which is a Rolex, and my car, which is a Ferrari.
INTO JAPANESE
このコンピュータは、ロレックスである私の時計、そしてフェラーリである私の車のように、非常に高価です。
BACK INTO ENGLISH
This computer is very expensive, like my watch, which is Rolex, and my car which is Ferrari.
INTO JAPANESE
私の時計はロレックスで、私の車はフェラーリです。
BACK INTO ENGLISH
My watch is Rolex, my car is Ferrari.
INTO JAPANESE
私の時計はロレックス、私の車はフェラーリです。
BACK INTO ENGLISH
My watch is Rolex, my car is Ferrari.
You've done this before, haven't you.