YOU SAID:
This computer coudent run minecraft so he decided to run Bineblocks instead because it was neccesary
INTO JAPANESE
彼は必要だったので、代わりに Bineblocks を実行することを決めたので、minecraft を実行このコンピューター coudent
BACK INTO ENGLISH
Run minecraft decided to run Bineblocks instead because he was needed because computer coudent
INTO JAPANESE
必要だったので、代わりに Bineblocks を実行することを決めた実行 minecraft コンピューター coudent
BACK INTO ENGLISH
Run minecraft computer coudent decided was needed, so instead of running Bineblocks
INTO JAPANESE
コンピューター coudent は必要だったことを決めた minecraft を実行して Bineblocks を実行しているではなく
BACK INTO ENGLISH
Minecraft decided needed to run computer coudent not running Bineblocks
INTO JAPANESE
Minecraft は、Bineblocks を実行していないコンピューターの coudent を実行する必要なことにしました。
BACK INTO ENGLISH
Minecraft is required to run the computers running Bineblocks coudent.
INTO JAPANESE
Minecraft は、Bineblocks coudent を実行しているコンピューターで実行する必要です。
BACK INTO ENGLISH
Minecraft is the need to run on a computer running Bineblocks coudent.
INTO JAPANESE
Minecraftは、Bineblocksを実行しているコンピュータで実行する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Minecraft needs to be run on the computer running Bineblocks.
INTO JAPANESE
Bineblocksを実行しているコンピュータでMinecraftを実行する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to run Minecraft on the computer running Bineblocks.
INTO JAPANESE
Bineblocksを実行しているコンピュータでMinecraftを実行する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to run Minecraft on the computer running Bineblocks.
Well done, yes, well done!