YOU SAID:
This comes with being a woman on the internet.
INTO JAPANESE
これには、インターネット上の女性であることが伴います。
BACK INTO ENGLISH
This involves being a woman on the Internet.
INTO JAPANESE
これはインターネット上の女性であることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
This means that you are a woman on the Internet.
INTO JAPANESE
つまり、あなたはインターネット上の女性です。
BACK INTO ENGLISH
I mean, you're a woman on the Internet.
INTO JAPANESE
つまり、あなたはインターネット上の女性です。
BACK INTO ENGLISH
I mean, you're a woman on the Internet.
You love that! Don't you?