YOU SAID:
This coin shortage is all Obama's fault, after he kept asking for change in this nation.
INTO JAPANESE
このコイン不足は、彼がこの国の変化を求め続けた後、すべてオバマのせいです。
BACK INTO ENGLISH
This coin shortage is all Obama's fault after he continues to call for change in this country.
INTO JAPANESE
このコイン不足は、彼がこの国の変化を求め続けた後、すべてオバマのせいです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium