YOU SAID:
This class is so boring because it's History
INTO JAPANESE
このクラスはとても退屈である歴史です。
BACK INTO ENGLISH
This class is so bored with history.
INTO JAPANESE
このクラスは、歴史を持つので、退屈です。
BACK INTO ENGLISH
This class has a history, but it is boring.
INTO JAPANESE
このクラスには、歴史が、退屈です。
BACK INTO ENGLISH
This class is boring history.
INTO JAPANESE
このクラスは、退屈な歴史です。
BACK INTO ENGLISH
This class is a boring history.
INTO JAPANESE
このクラスは、退屈な歴史です。
BACK INTO ENGLISH
This class is a boring history.
That didn't even make that much sense in English.