YOU SAID:
This cheese is very nice. It is yellow, and sharp.
INTO JAPANESE
このチーズはとても素敵です。それは黄色で鋭い。
BACK INTO ENGLISH
This cheese is very nice. It is yellow and sharp.
INTO JAPANESE
このチーズはとても素敵です。それは黄色で鋭いです。
BACK INTO ENGLISH
This cheese is very nice. It's yellow and sharp.
INTO JAPANESE
このチーズはとても素敵です。それは黄色で鋭い。
BACK INTO ENGLISH
This cheese is very nice. It is yellow and sharp.
INTO JAPANESE
このチーズはとても素敵です。それは黄色で鋭いです。
BACK INTO ENGLISH
This cheese is very nice. It's yellow and sharp.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium