YOU SAID:
This cathedral is literally right outside your window.
INTO JAPANESE
この大聖堂は文字通りあなたの窓のすぐ外にあります。
BACK INTO ENGLISH
This cathedral is literally just outside your window.
INTO JAPANESE
この大聖堂は文字通りあなたの窓のすぐ外にあります。
BACK INTO ENGLISH
This cathedral is literally just outside your window.
That didn't even make that much sense in English.