YOU SAID:
This carousel spins you round and round.
INTO JAPANESE
このカルーセルはラウンドとラウンドを回転します。
BACK INTO ENGLISH
This Carousel is spinning round and round.
INTO JAPANESE
このカルーセルが回転してぐるぐる。
BACK INTO ENGLISH
This Carousel is spinning round and round.
You've done this before, haven't you.