YOU SAID:

This card allows students to borrow books from our Public library.

INTO JAPANESE

このカードでは、学生に私達の公共図書館から本を借りることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can borrow books from the public library in our students with this card.

INTO JAPANESE

このカードでは、我々 の学生の公共図書館から借りることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can borrow from the public library of our students on this card.

INTO JAPANESE

このカードの上の私たちの学生の公共図書館から借りることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can borrow from the public library on our students.

INTO JAPANESE

学生の公共図書館から借りることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can borrow from the public library of the students.

INTO JAPANESE

学生の公共図書館から借りることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can borrow from the public library of the students.