YOU SAID:

This can still allow you to play the games in your library from another source. Since the console is no longer being manufactured, and you did buy the games you still should be able to play...

INTO JAPANESE

これはまだ別のソースからあなたのライブラリでゲームをプレイすることを許可できます。コンソールがもはや製造されているとあなたは、ゲームを購入したのであなたはまだ再生することができますする必要があります.

BACK INTO ENGLISH

This can be allowed to still play games in your library from different sources. You need the console is no longer being manufactured and purchased your game, so you can still play.

INTO JAPANESE

これは、さまざまなソースからライブラリにまだゲームをする許可されます。コンソールを必要がありますは、もはや製造されていると再生できますので、あなたのゲームを購入。

BACK INTO ENGLISH

This is from a variety of sources in the library still to game are allowed. The console, you must buy your games so you can play and are no longer manufactured.

INTO JAPANESE

これはさまざまなゲームにまだライブラリのソースから許可されています。コンソール、もはや製造して遊ぶことができますので、あなたのゲームを買わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

This is still permitted from library sources to a variety of games. Can play the console, no longer manufactured, so must buy some of your games.

INTO JAPANESE

これは、ゲームの様々 なライブラリのソースからまだ許可されます。もはや製造、ので、あなたのゲームのいくつかを購入する必要があります、コンソールを再生できます。

BACK INTO ENGLISH

This is from the source of the various libraries of the game still allowed. No longer manufactured, so need to buy some of your game, you can play the console.

INTO JAPANESE

これはまだ許可されてゲームのさまざまなライブラリのソースからです。もはや製造、だからあなたのゲームのいくつかを購入する必要があります、コンソールを再生することができます。

BACK INTO ENGLISH

This is still permitted, is from the source of the various libraries of games. No longer manufactured, so you may need to purchase some of your games, you play console.

INTO JAPANESE

これはまだ許可されて、ゲームのさまざまなライブラリのソースから。コンソールを再生するので、あなたのゲームのいくつかを購入する必要がありますは、もはや製造。

BACK INTO ENGLISH

This is still permitted, from the source of the various libraries of games. Need to buy some of your game console to play, so that no longer manufactured.

INTO JAPANESE

これは、ゲームのさまざまなライブラリのソースからまだ許可されています。もはや製造、再生するあなたのゲーム コンソールのいくつかを購入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is still permitted from a source of a variety of games libraries. You need to buy some no longer manufacture, play your game console.

INTO JAPANESE

これはまだゲーム ライブラリの様々 なソースから許可されます。いくつかはもはや製造を購入する、あなたのゲーム コンソールを再生する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is still permitted from a variety of sources of the game library. You need to play your game console, though some buying is no longer manufacturing.

INTO JAPANESE

これはまださまざまなゲーム ライブラリのソースから許可されます。もはや製造は、いくつかの購入があなたのゲーム コンソールを再生する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This still allows various game library source. You should no longer manufacture is to play your game console buy some.

INTO JAPANESE

これは、さまざまなゲーム ライブラリのソースができます。あなたがもはや製造あなたのゲーム コンソールの購入をいくつかでプレイすることです。

BACK INTO ENGLISH

This is a source of various game library. You are no longer manufacturing is to purchase your game console to play some.

INTO JAPANESE

これは、様々 なのゲーム ライブラリのソースです。あなたは、もはや製造一部再生のためのあなたのゲーム コンソールを購入することです。

BACK INTO ENGLISH

Of this variety is the source of a game library. You are no longer manufacturing part play for your game console to buy.

INTO JAPANESE

この品種のゲーム ライブラリのソースであります。もはや、ゲーム本体を購入する一部プレイを製造しています。

BACK INTO ENGLISH

Is the source of a game library of this breed. Some play no longer buy the game console can be manufactured.

INTO JAPANESE

この種のゲーム ライブラリのソースです。いくつかは購入するゲーム機を製造することができますで再生されなくなります。

BACK INTO ENGLISH

It is a source of this kind of game library. Some can produce to buy game consoles will no longer play.

INTO JAPANESE

ゲーム ライブラリのこの種の情報源です。ゲーム機はない長くプレーを購入するいくつかを生成できます。

BACK INTO ENGLISH

It is a source of this kind of game library. Game consoles can generate some not buy play longer.

INTO JAPANESE

ゲーム ライブラリのこの種の情報源です。ゲーム コンソールは、いくつかは購入するプレイを生成できます。

BACK INTO ENGLISH

It is a source of this kind of game library. Game console produces can play to buy some.

INTO JAPANESE

ゲーム ライブラリのこの種の情報源です。ゲーム コンソール生成を一部購入して再生できます。

BACK INTO ENGLISH

It is a source of this kind of game library. You can play the game console generation to buy some.

INTO JAPANESE

ゲーム ライブラリのこの種の情報源です。一部を購入する世代のゲーム コンソールを再生できます。

BACK INTO ENGLISH

It is a source of this kind of game library. You can play the game console generation to buy some.