YOU SAID:

This bowling ball just friggin mugged me in the kitchen

INTO JAPANESE

このボウリングボールはちょうどキッチンで私を強く握った

BACK INTO ENGLISH

This bowling ball just grasped me strongly in the kitchen

INTO JAPANESE

このボーリングボールはちょうどキッチンで強く私をつかんだ

BACK INTO ENGLISH

This bowling ball seized me strongly in the kitchen

INTO JAPANESE

このボーリングボールは私をキッチンで強く握った

BACK INTO ENGLISH

Bowling ball seized me strongly in the kitchen

INTO JAPANESE

ボウリングのボールは強く、台所で私を押収しました。

BACK INTO ENGLISH

Bowling ball, it has seized me in the kitchen.

INTO JAPANESE

ボウリングのボール、台所で私を押収が。

BACK INTO ENGLISH

Seized me with bowling balls and kitchen.

INTO JAPANESE

ボウリングのボールと台所で私を押収しました。

BACK INTO ENGLISH

In the kitchen with the bowling ball seized me.

INTO JAPANESE

ボウリングのボールとキッチンで私をつかんだ。

BACK INTO ENGLISH

I grabbed a kitchen with a bowling ball.

INTO JAPANESE

手にしたは、ボウリングのボール付きのキッチン。

BACK INTO ENGLISH

Got the bowling ball with kitchen.

INTO JAPANESE

キッチン付きのボーリングのボールを得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a kitchen with the bowling ball.

INTO JAPANESE

ボウリングのボール付きのキッチンを得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a bowling ball with a kitchen.

INTO JAPANESE

キッチンがボウリングのボールを得た。

BACK INTO ENGLISH

The kitchen got a bowling ball.

INTO JAPANESE

キッチンは、ボウリングのボールを得た。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen got a bowling ball.

INTO JAPANESE

キッチンは、ボウリングのボールを得た。

BACK INTO ENGLISH

Kitchen got a bowling ball.