YOU SAID:

This boomerang, KSHHHH! KSHHHH! "X" it out. So that's what I hate about the New Boomerang.

INTO JAPANESE

このブーメランは KSHHHH!KSHHHH!それを"X"。だから新しいブーメランの嫌いなものです。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang's KSHHHH! KSHHHH! it's "X". So, it is the dislike of the new boomerang.

INTO JAPANESE

このブーメランの KSHHHH!KSHHHH!"X"です。だから、新しいブーメランの嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang KSHHHH! KSHHHH! " X "is. That is why new Boomerang hate.

INTO JAPANESE

このブーメランは KSHHHH!KSHHHH!"X"です。新しいブーメランを嫌う理由です。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang is YSHHHH! KSHHHH! " X "is. That's why you hate the new boomerang.

INTO JAPANESE

このブーメランは YSHHHH!KSHHHH!"X"です。だからこそ新しいブーメランを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang is YSHHHH! KSHHHH! " X "is. That's why hate the new boomerang.

INTO JAPANESE

このブーメランは YSHHHH!KSHHHH!"X"です。なぜ新しいブーメランを嫌い、です。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang is YSHHHH! KSHHHH! " X "is. Why hate new Boomerang, is.

INTO JAPANESE

このブーメランは YSHHHH!KSHHHH!"X"です。なぜ新しいブーメランが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang is YSHHHH! KSHHHH! " X "is. Why the new Boomerang is hate.

INTO JAPANESE

このブーメランは YSHHHH!KSHHHH!"X"です。なぜ新しいブーメランは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

This Boomerang is YSHHHH! KSHHHH! " X "is. Why the new Boomerang is hate.