YOU SAID:

This better be translated correctly or Ms. Quiesha will die

INTO JAPANESE

この、正しく翻訳するより良いまたはさん Quiesha が死ぬ

BACK INTO ENGLISH

This better be translated correctly also Ms. Quiesha dies

INTO JAPANESE

これより良い翻訳も正しくさん Quiesha が死ぬ

BACK INTO ENGLISH

This better translations than properly, I die Quiesha

INTO JAPANESE

正しく、このより良い翻訳死ぬ Quiesha

BACK INTO ENGLISH

Quiesha, die better translation

INTO JAPANESE

Quiesha、死ぬより良い翻訳

BACK INTO ENGLISH

Die Quiesh, a better translation

INTO JAPANESE

Quiesh より良い翻訳を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die Quiesh a better translation

INTO JAPANESE

Quiesh より良い翻訳を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die Quiesh a better translation