YOU SAID:

This behavior, coupled with mimicry and the defensive response, make SCP-236 very difficult to detect and contain effectively.

INTO JAPANESE

この行動は、擬態や防御反応と相まって、SCP-236の検出と効果的な封じ込めを非常に困難にしています。

BACK INTO ENGLISH

This behavior, combined with mimicry and defensive reactions, makes detection and effective containment of SCP-236 extremely difficult.

INTO JAPANESE

この行動は、擬態や防御反応と相まって、SCP-236の検出と効果的な封じ込めを非常に困難にしています。

BACK INTO ENGLISH

This behavior, combined with mimicry and defensive reactions, makes detection and effective containment of SCP-236 extremely difficult.