YOU SAID:

This beat's so sick it's corrupt

INTO JAPANESE

このビートが嫌なのでそれが破損しています。

BACK INTO ENGLISH

This beat is nasty because it has been corrupted.

INTO JAPANESE

このビートは、それが破損しているので厄介です。

BACK INTO ENGLISH

It has damaged this beat is tricky.

INTO JAPANESE

これが破壊されているビートは難しい。

BACK INTO ENGLISH

Hard to beat this is destroyed.

INTO JAPANESE

打ちにくいこれは破棄されます。

BACK INTO ENGLISH

Hard to beat this is discarded.

INTO JAPANESE

打ちにくいこれは破棄されます。

BACK INTO ENGLISH

Hard to beat this is discarded.