YOU SAID:

This. As soon as you start with the double standards I have zero interest in anything else you might have to say because you've already shown yourself as a hypocritical bigot.

INTO JAPANESE

この。ダブルスタンダードから始めるとすぐに、私は何かに何の関心もなく、あなたはすでに自分を偽善者として見せていたからです。

BACK INTO ENGLISH

this. As soon as I started from the double standard, I was not interested in anything, because you already showed me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私がダブルスタンダードから始めると、私は何かに興味がありませんでした。あなたがすでに私を偽善者として見せてくれたからです。

BACK INTO ENGLISH

this. When I started with double standards, I was not interested in something. Because you have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重基準で始まったとき、私は何かに興味がなかった。あなたはすでに私を偽善者として見せているからです。

BACK INTO ENGLISH

this. When I started with double criteria, I was not interested in something. You are already showing me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重の基準で始めたとき、私は何かに興味がなかった。あなたはすでに私を偽善者として見せています。

BACK INTO ENGLISH

this. I was not interested in something when I started with double criteria. You have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私は二重の基準で始まったときに何かに興味がなかった。あなたはすでに私を偽善者として見せてくれました。

BACK INTO ENGLISH

this. I was not interested in anything when I started with double standards. You have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重の基準で始めた時、私は何にも興味がありませんでした。あなたはすでに私を偽善者として見せてくれました。

BACK INTO ENGLISH

this. I was not interested in anything when I started with double criteria. You have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重の基準で始まった時、私は何にも興味がありませんでした。あなたはすでに私を偽善者として見せてくれました。

BACK INTO ENGLISH

this. I was not interested in anything when I started with double standards. You have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重の基準で始めた時、私は何にも興味がありませんでした。あなたはすでに私を偽善者として見せてくれました。

BACK INTO ENGLISH

this. I was not interested in anything when I started with double criteria. You have already shown me as a hypocrite.

INTO JAPANESE

この。私が二重の基準で始まった時、私は何にも興味がありませんでした。あなたはすでに私を偽善者として見せてくれました。