YOU SAID:
This app has a very little selection pressure to use but the selection pressure to get a better place to get it more is likely the most expensive
INTO JAPANESE
このアプリは、使用にはほとんど選択圧を持っていますが、より多くのそれを得るためのより良い場所を得るために選択圧は、おそらく最も高価です
BACK INTO ENGLISH
This app has little selection pressure to use, but selection pressure to get more and better place to get it is probably the most expensive
INTO JAPANESE
このアプリは使用する選択圧力がほとんどありませんが、より多くのより良い場所を取得する選択圧力はおそらく最も高価です
BACK INTO ENGLISH
This app has very little selection pressure to use, but selection pressure to get more and better places is probably the most expensive
INTO JAPANESE
このアプリには使用する選択圧力がほとんどありませんが、より良い場所を取得するための選択圧力はおそらく最も高価です
BACK INTO ENGLISH
There is little selection pressure to use in this app, but selection pressure to get a better place is probably the most expensive
INTO JAPANESE
そこにこのアプリでの使用にはほとんど選択圧はあるが、より良い場所を得るために選択圧は、おそらく最も高価です
BACK INTO ENGLISH
There is little selection pressure for use in this app, but selection pressure is probably the most expensive to get a better place
INTO JAPANESE
そこにこのアプリでの使用のために少しの選択圧があるが、選択圧は、おそらくより良い場所を得るために最も高価です
BACK INTO ENGLISH
There is a little selection pressure for use in this app, but selection pressure is probably the most expensive to get a better place
INTO JAPANESE
このアプリで使用する選択圧力はわずかですが、選択圧力はおそらくより良い場所を取得するために最も高価です
BACK INTO ENGLISH
The selection pressure used in this app is slight, but the selection pressure is probably the most expensive to get a better place
INTO JAPANESE
このアプリで使用される選択圧力はわずかですが、選択圧力はおそらくより良い場所を得るために最も高価です
BACK INTO ENGLISH
The selection pressure used in this app is slight, but the selection pressure is probably the most expensive to get a better place
Come on, you can do better than that.