YOU SAID:

this a very green and blue complex and complicated, not hard sentence that you will not or be mad about from blue is green

INTO JAPANESE

これは非常に緑と青の複雑で複雑で、あなたが青から怒らないか、怒らないハード文は緑色です

BACK INTO ENGLISH

This is very complex and complex of green and blue, hard sentences that you do not get angry from the blue or do not get angry are green

INTO JAPANESE

これは、緑と青の非常に複雑で複雑です, あなたが青から怒らないか、怒らないハード文は緑です

BACK INTO ENGLISH

It is very complex and complex in green and blue, hard sentences that you do not get angry from the blue or do not get angry are green

INTO JAPANESE

緑と青で非常に複雑で複雑で、青から怒ったり怒ったりしないハードな文章は緑色です

BACK INTO ENGLISH

Very complex and complex in green and blue, hard sentences that do not get angry or angry from blue are green

INTO JAPANESE

緑と青の非常に複雑で複雑な、青から怒ったり怒ったりしないハード文は緑色です

BACK INTO ENGLISH

Very complex and complex, hard sentences that do not get angry or angry from blue are green

INTO JAPANESE

青から怒ったり怒ったりしない非常に複雑で複雑なハードな文章は緑色です

BACK INTO ENGLISH

Very complex and complex hard sentences that do not get angry or angry from blue are green

INTO JAPANESE

青から怒ったり怒ったりしない非常に複雑で複雑なハード文は緑色です

BACK INTO ENGLISH

Very complex and complex hard sentences that do not get angry or angry from blue are green