YOU SAID:
This 2000 Audi S4 is finished in Santorin Blue over black leather with white suede accents and shows 134k miles.
INTO JAPANESE
この2000年のアウディS4は白いスエードアクセントで黒い革の上のサントリーリンブルーで終わり、134キロのマイルを示しています。
BACK INTO ENGLISH
This 2000 Audi S4 ends in Suntory Lyn Blue on black leather with white suede accents and shows 134 km miles.
INTO JAPANESE
この2000年のアウディS4は白いスエードアクセントで黒い革でサントリーリンブルーで終わり、134キロマイルを示しています。
BACK INTO ENGLISH
This 2000 Audi S4 ends in Suntory Lyn Blue in black leather with white suede accents and shows 134 kilometers.
INTO JAPANESE
この2000年のアウディS4は、白いスエードアクセントで黒い革でサントリーリンブルーで終わり、134キロメートルを示しています。
BACK INTO ENGLISH
The 2000 Audi S4 shows 134 kilometers, finished in suntory blue with black leather with white suede accents.
INTO JAPANESE
2000年のアウディS4は、白いスエードのアクセントがある黒い革でサントリーブルーで終わって、134キロメートルを示します。
BACK INTO ENGLISH
The 2000 Audi S4 stands 134 km in black leather with white suede accents and ends in Suntory Blue.
INTO JAPANESE
2000年のアウディS4は白いスエードアクセントで黒い革で134キロ立っていて、サントリーブルーで終わります。
BACK INTO ENGLISH
The 2000 Audi S4 stands 134 kg in black leather with white suede accents and ends in Suntory Blue.
INTO JAPANESE
2000年のアウディS4は白いスエードアクセントで黒い革で134kgを立てて、サントリーブルーで終わります。
BACK INTO ENGLISH
The 2000 Audi S4 stands 134 kg in black leather with white suede accents and ends in Suntory Blue.
Well done, yes, well done!