YOU SAID:

thirty-one beans make bean soup

INTO JAPANESE

31 個の豆が豆のスープを作る

BACK INTO ENGLISH

31 beans make bean soup

INTO JAPANESE

31個の豆で豆スープを作ります

BACK INTO ENGLISH

Make bean soup with 31 beans

INTO JAPANESE

31個の豆で豆スープを作る

BACK INTO ENGLISH

Make Bean Soup with 31 Beans

INTO JAPANESE

31個の豆で豆スープを作ろう

BACK INTO ENGLISH

Make bean soup with 31 beans

INTO JAPANESE

31個の豆で豆スープを作る

BACK INTO ENGLISH

Make Bean Soup with 31 Beans

INTO JAPANESE

31個の豆で豆スープを作ろう