YOU SAID:
Thirdly, I will refine the data in a stepwise approach. I will also ensure that the data structures and types are valid for the language I am going to use to develop the project.
INTO JAPANESE
第三に、段階的なアプローチでデータを改良します。また、データ構造とタイプが、プロジェクトの開発に使用する言語に対して有効であることを確認します。
BACK INTO ENGLISH
Third, improve your data with a step-by-step approach. Also, make sure that the data structure and type are valid for the language you use to develop your project.
INTO JAPANESE
第三に、段階的なアプローチでデータを改善します。また、データ構造とタイプが、プロジェクトの開発に使用する言語に対して有効であることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Third, improve your data with a step-by-step approach. Also, make sure that the data structure and type are valid for the language you use to develop your project.
This is a real translation party!