YOU SAID:

Third and Lake it burnt away, the hallway Was where we learned to celebrate Automatic bought the years you'd talk for me That night you played me 'Lip Parade' Not the needle, nor the thread, the lost decree Saying nothing, that's enough for me

INTO JAPANESE

第三と湖それは燃え尽きた、廊下我々はあなたが私のために話すだろう年を買った自動を祝うことを学んだ場所だったその夜あなたは私を演じた 'リップパレード'私のために

BACK INTO ENGLISH

The third and the lake it was burned out, the corridors were the place where we learned to celebrate the year I bought the year I would speak for me that night you played me 'Rip Parade' for me

INTO JAPANESE

燃やされた3番目の湖、廊下は私たちが購入した年を祝うことを学んだ場所でした

BACK INTO ENGLISH

The third lake burned, the corridor was the place we learned to celebrate the year we purchased

INTO JAPANESE

3番目の湖が燃えた、廊下は私たちが購入した年を祝うために私たちが学んだ場所でした

BACK INTO ENGLISH

The third lake burned, the corridor was the place we learned to celebrate the year we purchased